I used a bit of thickened epoxy to glue the loops.  I waited until after the epoxy cured to remove the tape.

I oriented the loops this way so that the tensioned deck bungees and perimeter lines would naturally pull on the loops close to the deck - where they're strongest.